Original version in Spanish
Original version in Spanish is versión original (behr-SYOHN oh-ree-hee-NAHL). It's feminine: la versión original.
- Spanish
- la versión original
- Say it
- lah behr-SYOHN oh-ree-hee-NAHL
- Gender
- Feminine: la versión original
One of 30 words in Film and TV Words in Spanish: learn them step by step and practise them all.
Spanish words for films, series and viewing
The other words in step 1 of Film and TV Words in Spanish.
- la películamovie · lah peh-LEE-koo-lah
- la serieTV series · lah SEH-ryeh
- el episodioepisode · el eh-pee-SOH-dyoh
- la temporadaseason (TV) · lah tehm-poh-RAH-dah
- la pantallascreen · lah pahn-TAH-yah
- los subtítulossubtitles · lohs soob-TEE-too-lohs
- el doblajedubbing · el doh-BLAH-heh
- el estrenopremiere · el ehs-TREH-noh
- el tráilertrailer · el TRY-lehr
Questions about versión original
How do you say original version in Spanish?
Original version in Spanish is la versión original.
How do you pronounce versión original?
Say it behr-SYOHN oh-ree-hee-NAHL. The syllables in capitals are stressed: SYOHN and NAHL. This guide follows Latin American Spanish.
Is versión original masculine or feminine in Spanish?
versión original is feminine, so it takes la: la versión original.
What does versión original mean in English?
In English, la versión original means original version.
Keep learning Spanish
Film and TV Words in Spanish
Talk about films, series, screen stories and the people who make them.
Jobs and Professions in Spanish
Jobs in health, offices, shops, trades and the arts, with feminine forms and practice for every word.
Feelings in Spanish
Emotion nouns and words for how you feel, with pronunciation and practice.
Spanish words A–Z
Every word with its own page: how to say it, hear it and practise it.
Updated · Pronunciation guides use Latin American Spanish.